Archivo de creed

***My own prisioN***

Posted in musica with tags , , , , , on noviembre 10, 2008 by Emmanuel

creed_-_my_own_prison-front

La corte entra en sesion el veredicto esta ahi

no hay apelaciones en la lista hoy

solo mi propio pecado

las paredes estan firas y palidas

la jaula hecha de hacero

gritos llenan la habitacion

solo y callendo de rodillas

el silencio ahora es el sonido

mi respiracion es el unico moviento al rededor

domonios me saturan al rededor

mi cara no muestra emocion

encadenados por mi sentencia

esperando no volver

aqui no hay penitencia

mi piel se empieza a quemar.

(y digo ho) asi que mantengo mi cabeza en alto

escondiendo el odio que quema dentro

solo con combustible de su orgullo egoista

(Y digo ho)todos los cautivos

salen al sol

un sol que brilla solo en algunos

mi piel se empieza a quemar.

oigo un trueno en la distancia

veo una vision de una cruz

siento el dolor que le fue dado

en ese triste dia de perdida

un leon ruge en la oscuridad

solo el tiene la llave

una luz libra mi carga

y me concede la vida eterna.

pueden haber muerto

un domigo por la mañana

golpenado mi cabeza

no hay tiempo para el  luto

no tengo tiempo.

Y lloro a Dios

buscando solo su decicion

Gabriel ahi esta y confirma

he creado mi propia prision.

A court is in session, a verdict is in

No appeal on the docket today
Just my own sin
The walls are cold and pale
The cage made of steel
Screams fill the room
Alone I drop and kneel
Silence now the sound
My breath the only motion around
Demons cluttering around
My face showing no emotion
Shackled by my sentence
Expecting no return
Here there is no penance
My skin begins to burn

(And I said oh) So I held my head up high
Hiding hate that burns inside
Which only fuels their selfish pride
(And I said oh)All held captive
Out from the sun
A sun that shines on only some
We the meek are all in one

I hear a thunder in the distance
See a vision of a cross
I feel the pain that was given
On that sad day of loss
A lion roars in the darkness
Only he holds the key
A light to free me from my burden
And grant me life eternally

Should have been dead
On a Sunday morning
Banging my head
No time for mourning
Ain’t got no time

(And I said oh) So I held my head up high
Hiding hate that burns inside
Which only fuels their selfish pride
(And I said oh) All held captive
Out from the sun
A sun that shines on only some
We the meek are all in one

I cry out to God
Seeking only his decision
Gabriel stands and confirms
I’ve created my own prison
I cry out to God
Seeking only his decision
Gabriel stands and confirms
I’ve created my own prison

(And I said oh) So I held my head up high
Hiding hate that burns inside
Which only fuels their selfish pride
(And I said oh) All held captive
Out from the sun
A sun that shines on only some
We the meek are all in one

(And I said oh) So I held my head up high
Hiding hate that burns inside
Which only fuels their selfish pride
(And I said oh) All held captive
Out from the sun
A sun that shines on only some
We the meek are all in one

Should’ve been dead on a Sunday morning
banging my head
No time for mourning
Ain’t got no time


***Can yo take me higheR***

Posted in musica with tags , , , , , , on noviembre 10, 2008 by Emmanuel
Higher
Creed
creed-greatest-hits-2004-cover-wwwdescargaswebnet
When dreaming I’m guided to another world
Time and time again
At sunrise I fight to stay asleep
‘Cause I don’t want to leave the comfort of this place
‘Cause there’s a hunger, a longing to escape
From the life I live when I’m awake

So let’s go there
Let’s make our escape
Come on, let’s go there
Let’s ask can we stay?

Can you take me Higher?
To a place where blind men see
Can you take me Higher?
To a place with golden streets

Although I would like our world to change
It helps me to appreciate
Those nights and those dreams
But, my friend, I’d sacrifice all those nights
If I could make the Earth
and my dreams the same
The only difference is
To let love replace all our hate

So let’s go there
Let’s make our escape
Come on, let’s go there
Let’s ask can we stay?

Can you take me Higher?
To a place where blind men see
Can you take me Higher?
To a place with golden streets

So lets go there, lets go there,
Come on, lets go there
Lets ask can we stay?

Up high I feel like I’m alive
for the very first time
Set up high I’m strong enough
to take these dreams
And make them mine
Set up high I’m strong enough
to take these dreams
And make them mine

Can you take me Higher?
To a place where blind men see
Can you take me Higher?
To a place with golden streets

Can you take me Higher?
To a place where blind men see
Can you take me Higher?
To a place with golden streets

cuando duermo soy guiado a otro mundo
una y otra vez
al amanecer lucho por no depertar
por que no me quiero alejar de ese lugar tan confortable

porque hay un hambre, un anhelo de escapar

de la vida que vivo cuando estoy despierto

Por lo tanto, vamos a ir allí
Hagamos nuestro escape
Vamos, vamos a ir allí

pregunto, puedo quedarme ahi?

puedes llevarme alto?

a ese lugar donde los ciegos pueden ver

puedes llevarme alto?

a ese lugar de calles  de oro

aunque me gustaria

que nuestro mundo cambiara

ahi se me ayuda a apreciar

esas noches y esos sueños

pero, amigo, me gustaria sacrificar todas esas noches

si pudierahacer la tierra

y mi sueños la misma cosa

la unica diferencia que hay es

que el amor reemplaza odio

Arriba  siento que estoy vivo
por primera vez
cuando estoy arriba soy lo suficientemente fuerte
para tomar  estos sueños
Y hacerlos mios
me gusta mucho lo que dice esta cancion porque me sucede exactamente lo mismo, me identifico mucho con esta banda, antes de conocerlos pensaba exactamente lo mismo y pues me sorpendio mucho cuando escuche esta cancion. desde entonces es una de mis bandas favoritas , aparte tiene otra muy buenas canciones que tambien tienen un gran mensane.
bueno aqui el video espero que les agrade, por cierto la traduccion es mia asi que no se si este muy bien  jeje.